Обычное служение
Глава 4
Добрый вечер, друзья! Великая Божья милость и мир да пребудут со всеми вами. Моё пребывание в вашем городе краткосрочно, но я радуюсь каждому часу, проводимому с вами. Всем сердцем я чувствую, что это не последняя моя поездка в Южную Африку. Если Бог позволит, мы вновь с радостью встретимся с вами. Несомненно, ваша вера укрепится ещё более благодаря тому, что вы видели и увидите ещё сегодня вечером. Я знаю, что в аудитории сегодня присутствует много людей, которые уже исцелены. Вы, может, не сознаёте этого сейчас, но заметьте то, что я вам говорю. В ближайшие недели вы увидите, как ранее больные люди придут к своим пасторам и друзьям и скажут им: "У меня больше не болит желудок", "Рак - его у меня больше нет", или: "Взгляните на мою руку, я владею ею", и много других подобных вещей. Вы убедитесь в том, что я сказал вам правду.
Я желал бы увидеть пробуждение во всех церквах Южной Африки. Мы все одно во Христе. Мы все - единый Дух, соединённые в единое тело. Разве не чудесно было бы увидеть, как рушатся стены деноминаций, чтобы мы все могли действовать, как одно в Иисусе Христе? Это принесёт пробуждение.
Теперь я хочу прочесть из Священного Писания, потому что я считаю, что служение не полно без чтения Слова. Моих слов, как и слов любого человека, будет недостаточно, но Божье Слово совершенно. Запомните, что Слово Божие будет поражать сатану везде, в любое время, в любых условиях. Когда Иисус был здесь, Отец был в Нём, и Он был равный с Отцом. Однако когда Он столкнулся с сатаной, Он не воспользовался каким-либо из Своих даров. Он только сказал: "Это написано". Каждый раз Иисус говорит: "Это написано". Он победил сатану. Вы имеете обещание в Слове Божьем, и всякий раз, когда вы используете Слово в вере, сатана оставит вас. Это Слово Божье, и если то, что я говорю, не соответствует ему, тогда мои слова неверны. Но если мои слова соответствуют Слову Божьему, то Бог их подтвердит, как Он уже делал на наших служениях.
Теперь мне бы хотелось зачитать для вас из второй главы Св. Луки, начиная с 25-го стиха:
"Тогда был в Иерусалиме человек, именем Симеон. Он был муж праведный и благочестивый, ожидающий утешения Израилева; и Дух Святой был на нём. Ему было предсказано Духом Святым, что он не увидит смерти, пока не увидит Христа Господня. И пришел он по вдохновению в храм. И когда родители принесли Младенца Иисуса, чтобы совершить над Ним законный обряд, он взял Его на руки, благословил Бога и сказал: Ныне отпускаешь раба Твоего, Владыко, по слову Твоему, с миром; Ибо видели глаза мои спасение Твоё, которое Ты уготовил перед лицом всех народов, Свет к просвещению язычников, и славу народа Твоего Израиля. Иосиф же и Матерь Его дивились сказанному о Нём. И благословил их Симеон, и сказал Марии, матери Его: вот, лежит Этот на падение и на восстание многих в Израиле и в предмет пререканий, и тебе самой оружие пройдёт душу, - да откроются помышления многих сердец. Тут была также Анна пророчица, дочь Фануилова, от колена Асирова, достигшая глубокой старости, проживши с мужем от девства своего семь лет, вдова лет восьмидесяти четырех, которая не отходила от храма, постом и молитвою служа Богу день и ночь. И она, в то время подошедши, славила Господа и говорила о Нём всем, ожидавшим избавления в Иерусалиме."
Пусть Господь Иисус добавит Своих благословений к чтению Слова.
Я хочу немного поговорить об ожиданиях. Обычно вы получаете то, чего ожидаете. Если вы пришли на собрание покритиковать, то сатана, конечно, покажет вам, что покритиковать. Если вы пришли за благословением, то Бог благословит вас, ибо, что вы ожидаете, то и получите.
Позвольте привести вам пример. Однажды моя мать послала меня встретить её сестру. Она описала мне её внешность, что она невысокая, что у неё резкие черты лица, высокий лоб, волосы зачёсаны назад и заплетены сзади. Я пошёл её встречать. Я имел некоторое представление о том, как она должна выглядеть.
Итак, если вы пришли за Божественным исцелением, вы должны иметь какое-то представление о том, что есть Бог. Вы верите в это? Так вот, Бог есть Дух, но вы можете видеть пути Его движения. Иисус сказал, что Он пошлёт Святого Духа и Он засвидетельствует Христа и напомнит нам слова, сказанные Иисусом. Он также покажет нам грядущие события. Он сказал: "Верующий в меня, дела которые Я совершаю, и он совершит также; и большие дела, чем эти, он совершит; потому что Я иду к Отцу Моему." Он также сказал, что Он ничего не может делать до тех пор, пока Отец не покажет Ему, и когда Отец показал Ему видение, Он сделал это. Теперь, Иисус вчера, сегодня и во веки тот же самый. Тогда мы должны иметь такие же проявления на наших служениях, как имел Иисус в Свой день.
Много раз вы слышали, как люди говорят: "Видеть, значит, верить". Вы слышали такое выражение. Я докажу вам, что это правильно только частично. Прямо здесь рядом со мной я вижу человека в тёмном костюме. У него белый галстук в красный горошек. Кто верит, что это так? Конечно, вы видите его; вы знаете, что он здесь. Теперь я повернусь, и буду смотреть в другую сторону. Теперь я не вижу того человека, но он тем не менее здесь. Откуда я знаю? Потому что я имею другие чувства. В человеческом теле есть пять чувств: зрение, осязание, вкус, обоняние и слух. Эти органы чувств действуют независимо друг от друга. Сначала я знал, что он здесь, чувством зрения. Отвернувшись в другую сторону, я не вижу его, но я знаю, что человек присутствует, потому что я могу протянуть руку и прикоснуться к нему. Теперь моё чувство зрения не действует, но действует чувство осязания. Обратно поворачиваюсь к нему и убираю свою руку, осязание не подтверждает его присутствия, но это делает зрение. У нас есть и другие чувства. Смотрите, я слышу музыку. Кто из вас знает, что я прав? Вы видите её? Можете её осязать? Можете её понюхать? Можете попробовать на вкус? Нет! Но у вас есть чувство слуха. Вот как! Видеть - это ещё не верить. В данном случае, слышать, значит, верить. Итак, есть пять чувств.
Бог сотворил человека по образу Своему - человека духа. Затем Он вложил в него пять чувств для того, чтобы человек мог контактировать с внешним миром. Эти пять чувств не для общения с Богом. Они даны для контакта с земной сферой. Но душа человека, дух, имеет также чувство, которое есть вера. Через веру он имеет контакт со своим Творцом. Пять чувств отношения к этому не имеют. Они касаются земной сферы, но твой дух касается небесной сферы. Итак, чувство осязания, подобно как моё прикосновение к этому человеку, реально для тела. Зрение также реально для тела. Это реальность. Но вера для вашей души больше, чем реальность. Теперь слушайте, вера есть субстанция, сущность того, на что уповаете, доказательство и очевидность того, что вы не видите, не осязаете, не чувствуете, не обоняете и не слышите. Однако это так же реально, и более реально, чем любое из остальных пяти чувств.
Что если бы никто из нас не обладал зрением, и вдруг кто-то один получил зрение и стал бы видеть. Мы подумали бы, что этот человек сумасшедший, когда бы он начал говорить, что видит вещи и предметы и яркий солнечный свет, и прочее. Если бы у нас было только четыре чувства, мы бы подумали, что этот человек помешанный. Но для него это реально. То же самое с верой. Вы можете сказать, что эта рубашка белая? Кто верит, что эта рубашка белая? Это показывает, что вы можете видеть. Теперь, если ваша вера говорит, что вы исцелитесь, и это для вас так же реально, как белая рубашка, о которой говорит вам ваше зрение, то вы исцелились. Вера заявляет вам это. Это совершенно!
Давайте на минуту вернёмся к нашему тексту. Симеон был старый человек, который жил в храме. Богословы утверждают, что ему было за восемьдесят. Однажды он получил обещание Святого Духа, что он не увидит смерти до тех пор, пока не увидит Христа Господня. Симеон говорил каждому: "Я не умру, пока не увижу Христа". Они говорили, что с ним не в порядке. Говорили: "Давид и все другие пророки искали Христа; посмотрите на этого старого человека, он думает, что он увидит Христа!" У него было право верить в это, потому что Святой Дух не может лгать. Заметьте, он не стыдился этого. Его не волновали ни его престиж, ни впечатление, создаваемое им, благородно ли он выглядит в этой роли. Он получил обещание Святого Духа, что он не увидит смерти, пока не увидит Христа Господня. Он не стыдился утверждать это, потому что так сказал ему Святой Дух.
Теперь тот же Святой Дух, который был с Симеоном, присутствует сегодня здесь. Кто из вас верит в Божественное исцеление? Да, если верите в это, вспомните, что Давид сказал: "Бездна призывает бездну". Другими словами, если здесь есть зовущая бездна, то там есть бездна, отвечающая на этот зов. Это похоже как: прежде, чем был плавник на спине у рыбы, должна была сначала существовать вода, чтобы плавать. Иначе зачем ей этот плавник. Прежде, чем было дерево, растущее из земли, должна была существовать земля, иначе не будет дерева, растущего на этой земле. Вам понятна эта мысль?
Так вот, много времени тому назад я прочитал в газете о маленьком мальчике, который съел резиновую педаль от велосипеда и резинки с карандашей. Когда его показали доктору, который исследовал парня, было установлено, что в организме ребёнка не хватает серы. Резина содержит в своём составе серу, поэтому мальчик грыз резину, чтобы получить серу. Если что-то внутри вас требует серу, то где-то должна быть сера, чтобы ответить на этот зов. Если людское сердце - это творение, то должен существовать и Творец, создавший его.
Если вы просите больше Божьего, то должно быть больше Божьего, чтобы получить вам. Когда ты был грешник, твоя душа кричала к Богу. Язычники взывают к Богу. В них есть нечто, призывающее их к поклонению. Они не знали, чему поклоняться, поэтому они создали образ и поклонялись ему. Это было незнание Бога, однако показывало, что было нечто, зовущее к Богу, зовущее к поклонению. Должен быть где-то Бог, создающий эти творения, иначе в них не было бы этого желания. Теперь вы, люди, которые подняли свои руки и сказали, что вы верите в Божественное исцеление и желаете его, то должен где-то быть и открыться источник исцеления, иначе вы не имели бы этого желания. Понимаете, бездна призывает бездну.
Симеону было обещано увидеть Христа. Скажем, Иисус родился в понедельник утром. Тогда не было ни газет, ни радио, как сегодня, единственным способом передачи новостей был способ из уст в уши. Несколько наблюдателей звёзд распознали Его по знамениям. Ангелы сошли и объявили о Его рождении. Пришли несколько пастухов, чтобы поклониться Ему, но многие не знали. В Израиле тогда проживало около 2 миллионов человек, и вероятно, в ту ночь родилось немало младенцев. А по еврейскому обычаю на восьмой день мать должна была прийти в храм и принести жертву для очищения и совершить обряд обрезания мальчика. Только представьте себе, сколько народа было в то утро в храме, волнение вокруг. Там стоял длинный ряд матерей с младенцами на руках, а на дороге стояла маленькая дева с вуалью на лице, держащая двух диких голубей в качестве жертвы для обряда очищения. За богатых детей могли приносить в жертву и ягнёнка, но это была жертва крестьянки-пара маленьких горлиц или два голубиных птенца. И вот младенец завёрнут в свивальники.
Мария начала с запятнанного имени. Они говорили ей, что этот ребёнок Иосифа, что Иосиф был отец. Я вижу, как расступаются женщины от Марии и ее младенца, родившегося в святом браке. Но в сердце своём маленькая дева знает, что это Божий Сын, хотя Он и завёрнут в простые свивальники. Это Он, Еммануил, облёкшийся в плоть. Она убаюкивала своё дитя и все расступались.
А там в храме сидел и писал Симеон. Ему было обещано, что он увидит Христа. Я представляю себе, как Святой Дух спускается к нему, говоря: "Симеон, встань. Выходи, Симеон." Он не знал, куда он шёл, но он вышел из храма. Он прошёл вдоль того ряда матерей, остановился перед маленькой женщиной с плохим именем. Он взял в свои руки младенца, слезы покатились по бороде Симеона. Он молился: "Господи, ныне отпускаешь раба Твоего с миром, по слову Твоему: Ибо видели очи мои спасение Твоё..."
С другой стороны в углу храма молилась старая женщина. Многие годы она ожидала утешения Израиля. Она была слепая и она была пророчица. И в то же самое время Святой Дух сказал: "Анна, поднимись". И вот она пошла, слепая, двигалась среди людей, ведомая Святым Духом. Она подошла к Марии, взяла младенца на руки и благословила Бога.
И тот же Святой Дух, что вёл слепую Анну ко Спасителю, сегодня здесь, чтобы вести вас ко Спасителю Христу, к Тому, Кто умер на Голгофе и послал Святого Духа. И вам кажется странным, когда я говорю это, что вы, люди, жаждущие от Бога исцеления, имели бы желание, сотворённое в вашем сердце Святым Духом. Как Он в старину вёл Симеона и Анну, так же Он сегодня привёл вас сюда. Вы ожидали этого. Теперь это для вас. Ибо там есть источник, наполненный кровью, истекающей из бока Еммануила, в который каждый может погрузиться, чтобы омыть пятна своей вины, и каждый больной может оставить свои болезни.
"Но Он изъязвлен был за грехи наши и мучим за беззакония наши; наказание мира нашего было на Нём, и ранами Его мы исцелились." Каждый из нас. И вы, дорогие мои, кто верит, что есть этот источник исцеления, вот, он здесь - открыт перед тобою, даром. Кто только желает, пусть приходит и получает исцеление. Тот же Дух Святой, что дал обещание Симеону, даёт обещание и вам. Тот же Дух Святой, который привёл Симеона ко Христу, привёл и вас к источнику исцеления. Вчера, сегодня и во веки это тот же самый Дух. Ты веришь этому? Это истина! Сыновья и дочери Бога водимы Духом Божьим. Вы верите этому?
Я только человек, но я рождён пророком, я вижу видения. Около пяти лет тому назад ко мне явился Ангел, одетый во всё белое, и над ним был яркий свет. На вид килограммов девяносто, без усов и бороды, босой, волосы до плеч. Он подошёл ко мне и сказал, что я рождён в этот мир, чтобы молиться о больных людях. Он сказал мне, что послан от Всемогущего Бога, чтобы сообщить мне это. Он сказал: "Если ты будешь искренен, и люди поверят тебе, тогда ничто не устоит перед твоей молитвой, даже рак". Тогда я сказал ему, что не могу пойти, что я не обучен. Он сказал, что как пророку Моисею были даны два знамения, так и я получу два знамения, которые будут подтверждать мои слова. Я должен взять человека за руку, и ангел скажет мне, что с этим человеком происходит. Многие вещи откроются мне, я буду видеть видения. Я буду знать секреты людских сердец, узнавать их прошлое и будущее.
Прежде чем он покинул меня, я спросил его, как это всё может быть. Он сказал, что когда Иисус был на земле, Он никогда не делал что-то Сам, но что Отец показывал Ему. Кто из вас знает, что это так? Что говорит Библия? "Иисус Христос вчера, сегодня и вовеки тот же". Если Он тот же сегодня, как и в те дни, тогда Он будет исцелять вас сегодня так же, как и тогда. "Вот, ещё немного и мир не увидит Меня более; но вы увидите Меня..." Разве не так?
Теперь я коротко расскажу вам свидетельство перед тем, как мы начнём молиться за исцеление больных. Однажды в Америке, когда я ехал поездом, следовавшим на Юг, чтобы встретить Брата Босворта, я получил видение. Я увидел маленького мальчика, лежащего на земле в разорванной одежде. Я видел скалы и деревья; это была незнакомая страна. Его маленькое тело было всё изувечено, и он был мёртвый. В тот вечер на собрании я рассказал людям об этом видении. Я сказал: "Запишите это в своих Библиях и смотрите, не произойдёт ли так".
Через несколько дней они повели меня к маленькому мальчику, утонувшему в ирригационной канаве. Но это был не тот мальчик, которого я видел в видении, тот был восьми или десяти лет и погиб в автоаварии. Этот мальчик, который утонул, был подросток, черноволосый, хорошо одетый. Он был не ребёнок. По всей Америке и Канаде я свидетельствовал об этом и говорил: "Запишите это в ваших Библиях". Этот случай записан в тысячах Библий. Я говорил, что когда видение исполнится и мальчик вернётся к жизни, мы сообщим об этом в своих передачах "Голос Исцеления".
В апреле 1950 г. когда мы были в Финляндии, мы выехали из Хельсинки в Куопио. Несколько из нас забрались на наблюдательную башню, с которой можно было видеть территорию России. А перед этим я долго постился и говорил своим коллегам: "Что-то должно случиться." Внизу на дороге, по которой мы спускались, мы увидели сцену несчастного случая. Машина сбила двух мальчиков. Одного мальчика машина ударила в бок и его стукнуло о дерево, у него была разбита голова и поломаны рёбра. Автомобиль, мчавшийся со скоростью 70 миль в час, протащил другого мальчика вперёд, переехал его и подбросил задним колесом в воздух. Это случилось около 20 минут назад. Здесь собралась большая толпа народа. Мальчика накрыли сверху его пальто.
Мистер Линдсей и другие пошли посмотреть на него, но я не мог идти. Я подумал о моём собственном сыне, и моё сердце наполнилось печалью. Наконец они меня позвали: "Подойдите сюда". Я подошёл. Пальто приподняли, и когда я увидел лицо мальчика, моё сердце упало. Я подумал о маленьком Билли Поле за тысячу миль от меня. Все плакали. Я хотел повернуться, но вдруг почувствовал на себе чью-то руку. Я сказал: "Я не понимаю, что это такое". (Некоторые стоявшие там люди говорили: "Здесь есть этот чудотворец из Штатов. Давай посмотрим, что он будет делать". Видите, как люди не понимают.) Я повернулся и сказал: "Мне кажется, будто я где-то видел этого мальчика. Давайте посмотрим ещё. "Они опять приподняли пальто. Я сказал: "Я видел этого мальчика". Я был так возбуждён, что не смог его сразу вспомнить. Я спросил у служителей: "Это один из прихожан ваших церквей?" "Нет", - ответили они. Тогда я понял, что это тот мальчик, которого я видел в видении в Америке, года полтора тому назад.
Вы не представляете, как я себя чувствовал. Не хватит дьяволов, чтобы удержать его. Я сказал: "Расступитесь и вы увидите славу Господа". Я встал на колени, как было показано мне в том видении, и помолился: "Всемогущий Бог, на моей родине, полтора года тому назад, Ты показал мне этого мальчика, и Ты сказал мне, что он встанет". Он лежал там, весь изувеченный, и я сказал: "О Господь, услышь молитву Твоего слуги. Теперь смерть - ты не можешь больше удерживать его, ибо Иисус Христос дал обещание, что этот мальчик будет жить". Мальчик поднялся на ноги живой и здоровый. Здесь находились бизнесмены, важные люди города. У меня есть их свидетельство, подтверждающее это, заверенное нотариусом.
Я мог бы часами свидетельствовать вам о чудесных Божьих исцелениях, но у нас нет больше времени, мы должны приступать к служению исцеления. Конечно, если бы я мог, я желал бы молиться за каждого в отдельности, но это невозможно. Я совершу молитву за всех присутствующих, и вы все можете исцелиться, так же, как грешник, который принимает Слово и верует, может стать новым творением. Я должен зажечь в вас веру. Вы получаете исцеление той же верою, которая сохраняет или исцеляет вашу душу.
Сегодня вечером, как обычно, мы хотим пригласить на платформу приблизительно 10-15 человек, у которых на руках имеются молитвенные карточки. Это не только служение исцеления, но и демонстрация того, что может случиться с каждым из вас, присутствующим здесь. Мой сын Билли раздал заранее молитвенные карточки. Билли Поль, какие номера карточек ты раздал сегодня? "С Л-50 по Л-100." Хорошо, он раздал 50 молитвенных карточек сегодня, и я думаю, мы пригласим сюда первые пятнадцать, с Л-50 по Л-65. Пожалуйста, просмотрите, какие номера на обратной стороне ваших молитвенных карточек, может быть, это ваши номера. Если это так, быстро поднимайтесь сюда на платформу, постройтесь в молитвенный ряд, и мы сможем начать молитвенное служение.
Не думайте, что если вы не получили молитвенной карточки, то вы не получите исцеления. Я хочу, чтобы вы убедились, что молитвенная карточка здесь ни при чём. Я позвал сюда нескольких человек, чтобы вы увидели, как действует Дар, и тем самым уверовали. Это также приносит Помазание.
Пока они выстраиваются в ряд, я хочу сказать вам, мои друзья христиане, что я не пришёл к вам как божественный целитель. Я пришёл к вам как ваш брат. Я не пришёл занять место вашего доктора. Я пришёл, чтобы помолиться за вас по Божественному откровению, по Его Божественным Законам. Дары и призвания Божьи непреложны. Доктора-это слуги Божьи, и они делают всё, что в их возможностях. Но их сила и их знания ограничены. Божья Сила не ограничена. Если бы мы не нуждались в докторах и медсестрах, то они здесь не присутствовали бы. Они оказывают нам большую помощь. Я высоко оцениваю усилия сестёр милосердия, всё то, что они делают для больных и слабых на наших служениях. Пусть Бог благословит всех вас, доктора и сестры милосердия. Моя маленькая девочка, которую я оставил, чтобы поехать к вам, хочет стать сестрой милосердия, и если мой сын не станет служителем, мне бы хотелось, чтобы он стал доктором.
Многие люди говорят, что они знают, что Бог может помочь, но хочет ли Он? Читая Псалом 102, мы видим, что исцеление от болезней сравнивается с прощением наших беззаконий или грехов. И поэтому, если Божья воля простить наши грехи, то Его воля исцелить и наши болезни.
А теперь я хочу помолиться над этими платками. Здесь сотни писем. Каждый месяц я получаю тысячи писем со всего мира и происходят сильные вещи. Это в согласии с Библией, Деяния, глава 19, Павел знал, что Бог в нём, и если бы только ты осознал, что Бог в тебе! Теперь пребудьте в почтении, я буду молиться.
Милосердный Отец, эти платки, лежащие здесь в коробках и на стульях, я прошу Тебя во имя Твоего Сына Иисуса благословить их. По всей стране матери, отцы и дети ожидают возвращения этих платков. Многие серьёзно больны, и я молю за них Тебя, дорогой Отец. Там есть бедный слепой старый отец, и мать лежит в кровати больная, ожидая возвращения этих платков. Как написано в Священном Писании, платки и опоясания с тела Святого Павла, помазанника Божьего, возлагались на больных и болезни и нечистые духи выходили из людей. Отец, мы знаем, что мы не Святой Павел, но всё Тот же Иисус, который был со Святым Павлом и со всем Твоим народом. О Боже, сотвори это для них снова, чтобы люди знали, что Иисус, Сын Бога, вчера, сегодня и вовеки тот же.
Ты так добр к нам, Небесный Отец, и время бежит так легко, когда мы говорим об Иисусе, о Его удивительных делах. Когда Он был здесь на земле, Он сказал: "Ещё немного и мир не увидит Меня более". Но мир не понимает этого. Они ослеплены богом этого мира, плутая в темноте по своим путям и в своих грешных вожделениях. Но мы благодарим Тебя, Ты сказал, что будешь с нами, и даже в нас, до конца этого мира.
Сегодня каждое искреннее сердце, которое Ты найдёшь, Ты поведёшь Святым Духом. О Боже, в этот субботний вечер, когда многие люди заняты покупками, многие сейчас едут в свои дома и в злачные места, ребята валяются на полу в барах, молодые девушки на шатком пути - пританцовывая идут без Христа в могилу, о Владыко, выведи на светлый путь этот грешный народ. Говори с ними сегодня, пусть они найдут место у этого старомодного алтаря и станут Твоими слугами, Господь!
Сегодня здесь, Отец, их много, больных и нуждающихся в Тебе. Я чувствую сейчас Твой Дух, и все мы знаем, что Ты здесь. Ты сказал: "Где двое или трое собраны, Я буду посреди их". Мы чувствуем Тебя, буквально духовным чувством и мы знаем, что Ты здесь.
И теперь, Отец, как я свидетельствовал этим людям о действии Твоего Божественного дара, они слышат только мои слова, пока ты не скажешь, Господи. Но я знаю, что Ты будешь говорить, подтверждая и свидетельствуя; и вся хвала и слава да будет Тебе. Твоему удивительному Сыну Божьему. Ты так добр к нам, бедным грешникам, достойным смерти и отлучения, достойным ада, но Ты искупил нас. О, как моё сердце бьётся, когда я думаю о том, что я искуплен, и как верно то, что Ты восстал из могилы, так же верно и то, что будет день, когда мы восстанем в новом теле и больше не будем болеть и страдать.
Теперь, дорогой мой Бог, благослови сегодня всех собравшихся здесь. И пусть прямо сейчас Святой Дух действует в этом зале. Пусть сегодня эти люди с упоением примут Тебя, Господи, и спасутся, и исцелятся, ибо мы просим во Имя Твоего Сына Иисуса. Аминь.
Первый больной пусть подойдёт ко мне.
Добрый вечер, леди. Сестра, верите ли вы всем вашим сердцем, что Бог послал меня, чтобы помочь вам? У меня ничего нет в руках, чтобы вылечить вас. Если бы я был доктором, то дал бы вам лекарство. Я Божий слуга, и поэтому я могу только укрепить вашу веру, чтобы Бог мог помочь вам. Я не смогу делать того, что Бог уже сделал. Я пророк, и я, когда вижу видение, могу сказать, что с вами. Если я вам сейчас скажу, что у вас не в порядке, поверите ли вы, что Бог послал меня?
Перед тем как прийти сегодня на собрание, вы молились. Так ли это? Вы молились, чтобы сегодня вас вызвали на платформу. Долгое время вы страдали от сильных головных болей. Вы верите всем вашим сердцем? Тогда идите домой и примите своё исцеление.
Подойди ко мне, малыш. Ты любишь Иисуса? Дух Божий уже на этом ребёнке. Если бы Иисус стоял здесь на этой платформе и рассказал тебе, что с тобой, ты бы поверил Ему? Теперь, если я скажу это тебе, то ты поверишь, что Бог послал меня? Я только инструмент Божий. Я вижу видение об этом мальчике, что стоит передо мной. У тебя во рту язвы. Это так? Если это так, подними свою руку. Иди домой и возрадуйся, потому что Бог исцелил тебя.
Здравствуйте, леди! Верите ли вы всем сердцем? У вас прекрасная девочка. У меня дома также есть маленькая девочка, она чуть младше вашей. Её зовут Ревекка. Но я оставил дома свою маленькую Ревекку, чтобы приехать помолиться за тебя.
Если бы Иисус, Сын Божий, стоял здесь, вы ведь знаете, как Он любит маленьких детей, Он бы взял каждого на руки и благословил. Он сказал: "Терпите маленьких детей, и не препятствуйте им приходить ко Мне: потому что таких, как они есть Царство Небесное". Если бы Иисус был здесь сегодня с нами, Он благословил бы тебя. Он возложил бы руки Свои на тебя и знал бы, от чего ты страдаешь. Ты веришь в это? Ты веришь, что Иисус может показать Брату Бранхаму, что у тебя не в порядке? Я вижу, что ты хорошая девочка.
Мама, ваш ребёнок родился в таком состоянии. Это нервное состояние. Оно действует на вашего ребёнка, он слабый и болеет. Физическое состояние её тела очень плохое. Не столько органическое осложнение, сколько состояние общего истощения ребёнка. Девочка вялая, она плохо ест и постоянно простуживается, не так ли? Это правда?
Вы знаете, что всё содействует ко благу тем, кто любит Бога. Я хочу спросить вас. Девочка для вас значит больше, чем жизнь. Обещаете ли вы, что если Бог исцелит вашего ребёнка, и она будет жива и здорова, то вы будете воспитывать её не как современную девушку, но для Славы Божьей, чтобы Бог взял жизнь её в Свои руки. Сможете ли вы направить её по этому пути и будете ли вы жить праведно и служить ей примером как истинная христианка, исполненная Духа Божьего? Вы сделаете это? То, что я сказал вам о ребёнке, это правда? Теперь я верю, что есть надежда спасти её. Бог говорит в вашем доме. Вы понимаете, что я имею в виду, не так ли? Прежде чем я произнёс это, вы поняли. Я почувствовал это по обратной связи, поэтому я могу об этом не говорить. Идите и служите Богу всю свою жизнь. Я хочу благословить ваше дитя. Иди ко мне, моя сладкая. Обними меня.
Всемогущий Господь, Творец жизни, дарящий нам всякий добрый дар. Эта маленькая бедная девочка, которая смотрит на меня своими детскими голубыми глазками, напоминает мне мою маленькую Ревекку, которая за тысячи миль, там за океаном.
Боже, будь милостив к этому маленькому ребёнку. Отец, услышь молитву слуги Твоего. Ты слышал обещание любящих Тебя. Ты дал видение, и всё известно Тебе. Она сегодня стоит, прильнув своим маленьким тельцем ко мне, да будет так, как в тот день, когда Илия прильнул своим телом к умершему ребёнку и вернул его к жизни. Пусть здоровье и силы вернутся к этой девочке. Пусть все простуды и болезни прекратятся в детском теле, и пусть она никогда не забудет этот вечер. Пусть с этого поворотного дня да прибудут с ней благословения Божьи. Пусть все дни своей жизни она служит Тебе, Господи. Как Твой пророк, я благословляю это маленькое дитя, во Имя Твоего благословенного Сына, Господа нашего Иисуса Христа. Аминь.
Дорогая, теперь не бойся ничего. Иди, и всё будет хорошо. Все старые недуги и простуды прекратятся. Благословит тебя Бог, моя сладкая.
Здесь присутствует леди, о которой мне не известно ничего, но мой Отец знает её, и Он может поделиться со мной капелькой Своего знания. Верьте всем вашим сердцем и вы исцелены. Иисус вчера, сегодня и вовеки тот же.
(Брат Бранхам поворачивается к аудитории). Я вижу, там стоит человек, он страдает от болезней. Я вижу, что у вас не в порядке, но я не могу исцелить вас, сэр. Вы верите, что Иисус Христос может помочь вам? Если я смогу сказать, что с вами, тогда вы поверите. Правда? Вы страдаете от болей из-за двойной грыжи. Если это так, поднимите вашу руку. Теперь, если вы верите, вы можете идти домой и будете здоровы. Пусть Бог благословит вас. Имейте веру в Бога. Верьте Ему всем вашим сердцем.
Это удивительно - стоять здесь и видеть движение нашего Господа в этой аудитории. Вот там ещё человек с грыжей. Он также хочет быть здоровым. Не правда ли, сэр? Если вы верите, то вы можете быть здоровым. Только имейте веру в Бога. Не теряйте веры. Он может исцелить вас.
Эта леди, что сидит с вами рядом, ваша жена. Вы верите, леди, что я могу сказать вам, какие у вас проблемы? Вы верите, что я пророк Божий? Да? Хорошо, у вас высокое кровяное давление. Не так ли? Если будете верить всем вашим сердцем, то можете идти домой и быть здоровой. Благословит вас Бог.
(Он поворачивается к людям, стоящим в молитвенном ряду). Хорошо, леди, что вы пришли. Вы верите всем вашим сердцем? Вы верите, что Иисус Христос здесь для того, чтобы помочь вам? Я вижу, что с вами, это как раз то, чего я вообще не желал бы. Но это первое, что Бог обещал исцелить, туберкулёз. Это правда? Подойдите ко мне на минуту. Это ужасная болезнь, пятнадцать лет тому назад она увела с земли мать моего сына Билли. Это произошло ещё до того, когда во мне проявился дар. Я всегда презирал туберкулёз. Пусть Бог даст мне силы сегодня освободить вас от этого.
О, Отец, будь милосерден, Боже мой! Отец, со всей искренностью, как только могу, я прошу Тебя. Отец, я прошу Тебя всем сердцем, услышь мою молитву и дай мне веру, когда я встречусь с этим демоном, иначе он сведёт эту бедную женщину преждевременно в могилу. Будь милостив, Боже, изгони его из неё. Сейчас, когда я иду встретиться с этим ужасным врагом, дай слуге Твоему силы и мужество и веру.
Теперь, демон названный туберкулёз! Я вызываю тебя на состязание веры, утверждая Дар Божественного исцеления, которым служит мне Ангел. И ты знаешь это. Изыди из этой женщины. Оставь её во Имя Иисуса Христа. Изыди из неё, чтобы она могла жить.
Сестра, мы с вами не знакомы, но вы сделайте так, как я вам скажу. Вы сделаете? Через некоторое время, от вас придёт ко мне письмо со словами: "Брат Бранхам, я исцелилась от туберкулёза, я свободна от него". Вы уходите отсюда в счастье и радости, ешьте всё, что вам захочется, вы начнёте набирать вес, и у вас всё будет в порядке. Благословит вас Бог. Напишите мне в Америку ваше свидетельство.
Следующий больной, пожалуйста.
Ангел Господень здесь с нами. Сатана попытается подорвать в вас веру, но Ангел Господень хочет, чтобы вы верили. Это будет ваше отношение, ваша позиция в решении этой проблемы. Пребывайте в вере!
Вы готовы к хирургической операции. Операцию полагают провести прямо сейчас. Это проблема с желудком. Я прав? Тогда поднимите вашу руку. Вы верите в то, что исцелитесь? Благословит вас Бог. Идите радуясь, ваша вера полностью исцелила вас. Восхваляйте Господа!
Эта леди страдает от той же болезни. Вы верите в исцеление всем вашим сердцем. Бог исцелил вас. Идите с миром. Вот так надо верить.
У вас язва желудка. Это так? Вы можете идти домой, вы исцелитесь!
Если Бог будет говорить со мной и скажет мне, что у вас не в порядке, примите ли вы своё исцеление? У вас диабет. Правильно? И что вы сделали? Вы приняли своё исцеление, не так ли? Бог благословит вас. Давайте вознесём хвалу Господу. Теперь, брат, идите домой, и через некоторое время сходите к доктору, который скажет, что он вам уже не нужен. Вы можете написать нам ваше свидетельство об исцелении. Бог благословит вас.
Здравствуйте, сэр. Верите ли вы, что вы исцелены сейчас? Верите? Идите домой и ешьте всё, что вам захочется. Проблем с желудком больше нет. Благословит вас Бог. Идите домой и ешьте. Прошло много времени с тех пор, когда вы ели, что хотели.
(Вновь он поворачивается к аудитории). Я вижу там какое-то движение. Я не могу понять, что это. Верьте всем своим сердцем. О, что бы могло произойти, если бы мы все уверовали.
Леди, сидящая вон там, вас беспокоят женские проблемы. Это оставило вас. Вознесём хвалу Господу!
Вы хотели бы, чтобы кончились страдания от кисты, не так ли, сестра? Идите домой здоровой. Благословляет вас Бог. О, разве Он не чудесен!
Я уверен, вы можете восхищаться, наверное, 5.000 душ пытаются почерпнуть из этого Дара. Как гребцы, которые глубже и сильнее захватывают воду. Я с трудом могу осознать, как это происходит, но я знаю, что Иисус Христос, Сын Божий, Он здесь, чтобы помочь вам. Верьте в это всем своим сердцем.
Молодой парень, там у стены, веришь ли ты, что я пророк Божий? Ты веришь, что мы находимся сейчас в Его присутствии? Я не читаю твои мысли. Ты сам знаешь свою проблему. Твой желудок не принимает пищи, ты очень утомлён, с трудом стоишь. У тебя в сердце жажда. Ты хочешь служить Богу. Ты никогда не служил Ему так, как тебе хотелось бы. Не так ли? Прими Бога теперь как твоего Спасителя, крещение Духом Святым, и исцелись.
Вот вы, в инвалидной коляске. Бог исцелил вас, и вы уже не калека. Идите домой, веруя и исповедуя, что Бог сделал для вас, ваш организм будет здоров. Вы будете радоваться прекрасному здоровью!
Хорошо, следующий больной.
Леди, подойдите ко мне. Верите ли вы всем вашим сердцем? Она не понимает по-английски. Скажите ей, что она исцелилась. У неё было больное сердце. Скажите ей, пусть она идёт домой и радуется. Она не говорит по-английски, но она знает, что такое иметь веру.
Подойдите ко мне, сэр. Будете ли вы мне послушны, как пророку Божьему? Хорошо, вас мучат боли из-за старого артрита, не так ли? Поднимите ваши руки вверх, теперь поднимайте и опускайте ноги. Сойдите с платформы. Иисус Христос исцелил вас. Благословит вас Бог. Вознесём хвалу Господу.
Да, сестра, вас беспокоят боли в спине, не так ли? Хорошо, встаньте! Повращайте спиной, наклонитесь! Иисус исцелил вашу спину. Больше болеть не будет. Аминь!
За ребёнка?
Мой Бог, во имя Господа Иисуса я прошу Тебя об исцелении. Пусть его глазки станут нормальными. Оставь его, сатана. Я заклинаю тебя, оставь ребёнка.
Как долго у ребёнка было косоглазие? Хорошо, теперь его нет. Глаза смотрят прямо и нормально. Идите домой и радуйтесь, сэр. Ребёнок совершенно здоров. Да будет благодарение Богу! Взгляните на малыша. Восхвалим Господа.
(Он поворачивается к аудитории). Я хочу, чтобы вы верили всем сердцем, именно таким образом. Бог хочет дать вам исцеление, и всё, что вам надо - это принять его, верьте этому, и Бог это сделает. Видите, как это просто?
Я вижу там внизу человека, страдающего от рака желудка. Веруй всем твоим сердцем! Только веруй!
Каждый смотрите именно так и искренне верьте всем вашим сердцем. Иисус Христос здесь, чтобы исцелить вас. Только имейте веру! Да, сестра, сидящая там в углу. Нервничаете, не так ли, невроз, всё изранено, не так ли? Встаньте на ваши ноги. Иисус Христос исцелил вас. Аминь! Аллилуйя!
Вашему ребёнку лучше, не так ли, брат? Уже ведёт себя иначе, да? Иисус исцелил его сегодня во время служения. Давайте прославим Господа!
В задних рядах меня хорошо слышно? Иногда, когда Помазание нисходит на меня, моё лицо будто цепенеет. Не думайте, что я нервничаю, когда я потираю лицо, но мои губы ощущают тяжесть. Это действительно ощущения святости. Я не могу объяснить этого. Я люблю Его, я это знаю. Я люблю Его всем своим сердцем.
Вон там сидит леди, она молится как только может. Да, сестра, вы, в тёмном костюме. Так и продолжайте, и верьте мне всем вашим сердцем. Хорошо? Вы принимаете меня как Божьего пророка? Хорошо, вот ваши проблемы, сестра. Я вижу это теперь. С вами не слишком плохо. Вас угнетает демон, вот в чём дело. Это так? Вы напуганы и утомлены. Вы как - будто вся изранена. Если это правда, поднимите вашу руку. Бог услышал вашу молитву. Сатане вас не удержать. Теперь держите вашу руку поднятой, пока я помолюсь за вас.
Господь Бог, я вижу трудности её, понимая, что бедная женщина связана и сатана пытается внушить ей, что она потеряна, я обращаюсь к Твоей милости. Последние несколько минут она всеми силами пыталась коснуться Тебя. Теперь Отец, во имя Иисуса Христа, я приказываю этому духу оставить женщину. Позволь ей уйти отсюда радостной, счастливой и опять здоровой Именем Иисуса Христа. Аминь.
Теперь, сестра, с этим покончено. Вы сейчас свободны. Только имейте веру, веруйте всем вашим сердцем.
Теперь, хотите ли вы все исцелиться? Вы верите всем вашим сердцем? Друзья, мне хотелось бы остаться здесь ещё на час, но мои силы быстро истощаются. Это видения и я не могу объяснить. Пожалуйста, поверьте мне сейчас. Если вы будете делать так, как я вам скажу, вы отправитесь отсюда домой здоровыми. Это то же самое, как если бы вы подходили ко мне друг за другом. Конечно, друзья, вы знаете, что я сказал истину и Бог засвидетельствовал эту истину. Около 1.900 лет тому назад Иисус Христос исцелял каждого.
Кто из вас готов с верой принять Его, как своего Исцелителя? Поднимите ваши руки. Хорошо, те кто лежит на койках и сидит на стульях и так далее. Вы можете исцелиться. Я сделал то, что мне сказал Ангел. Он сказал являть знамения, как это делал пророк Моисей. И затем просить и быть искренним в молитве, и тогда ничто не устоит против молитвы. Вы верите в это? Тогда склоним на минуту наши головы.
Наш Небесный Отец, я прошу милости Твоей на сей час, милости для всего человечества, и особенно для этих людей, лежащих здесь. Я свидетельствовал о Тебе. О! Великий Иегова, и о Твоём возлюбленном Сыне, Иисусе, и Святой Дух подтвердил верность моего свидетельства. И ещё, Отец, я сказал им, что Твой Сын умер за их исцеление, и Ангел Божий встретил меня и благословил и помазал Твоего слугу идти в мир с этим посланием. Пошли Своё благословение собравшимся здесь людям. Пусть исцеляющий поток, текущий с Голгофы, с жертвенной крови, с тела и смерти Господа нашего Иисуса, придёт к каждому страдающему, кто слышит мой голос. Дорогой Отец, благослови каждого, кто сейчас в молитве, каждого верующего посланию. Даруй это, Господь. Услышь мой смиренный плач к Тебе. Я умоляю Тебя, дай ответ на мою молитву.
Во имя Иисуса Христа, Сына Божьего, я запрещаю всякому злому духу, всякой демонической силе, всякой силе, которая связывает людей, калечит их, ослепляет и уродует. Сатана, ты обнаружен. Ты не можешь удерживать этих людей. Твои силы сломаны. Иисус Христос победил тебя на Голгофе. Я представляю Его здесь в Божественном даре, и ты обнаружен и изгоняешься вон. Я заклинаю тебя Именем Господа моего Иисуса Христа, которому ты обязан подчиниться, ибо я взываю к Имени Его в почтении и святости ради этих больных людей. Изыди вон из них, чтобы они исцелились через Иисуса Христа, возлюбленного Сына Божьего. Аминь.
И вот теперь, пока вы стоите со склонёнными головами, я хочу, чтобы вы поверили тем словам, которые я скажу. Я знаю, что поражает сатану, и сейчас я скажу эти слова. Я хочу, чтобы вы повторяли их из ваших сердец. Пусть больные люди, находящиеся сейчас в этой аудитории, повторяют за мной эти слова молитвы из сердца своего.
Всемогущий Бог, Творец неба и земли, Создатель вечной жизни, Даритель всякого доброго дара, пошли мне Твоё исцеляющее благословение, мне, бедному страдающему смертному. Сейчас я принимаю смерть на Голгофе Твоего Сына, умершего за моё исцеление. И благодатью Твоей, Господи, с этого вечера и впредь я буду свидетельствовать о моём исцелении. Как написано, что Ты есть Первосвященник моего исповедания, и я буду исповедовать моё исцеление до полноты выздоровления. Услышь меня, о Господь, ибо я посвящаю себя Тебе для исцеления моего тела и возношу Тебе хвалу во имя Твоего святого Сына Иисуса Христа. Аминь.
