Пророчества, высказанные на собраниях Уилльяма Марриона Бранхама через разных людей (на иных языках)
"Поскольку ты избрал узкую тропу, трудный путь; ты пошёл, сделав свой выбор.
Ты принял верное и точное решение, и это Мой Путь.
Благодаря этому важному решению, большая часть Небес ожидает тебя.
Какое славное решение ты принял!
Это принесёт и совершит великую победу в Божественной любви".
"Вышеизложенный перевод пророчества Денни Генри о Брате Бранхаме дан тремя свидетелями в кафетерии в Лос-Анджелесе, Калифорния".
Проповедь: "Брак и развод (21 февраля 1965 года)
[Сестра говорит на ином языке. Брат даёт истолкование: «Слушай Меня, народ Мой, да будут ваши уши открыты к движению Духа Божьего, пусть сердца ваши разумеют, потому что Я буду говорить вам, народ Мой, через дар пророка. Он принесёт сегодня из этих глубин Слово Моё, Которое изумит ваше разумение. Он откроет нам…вам многие вещи, которых мы никогда не поймём, если это не будет распознано духовно и открыто вам. Исследуйте сердца ваши, дети, и взирайте на Него, дабы Он, когда будет говорить через пророка, мог донести до нашего…вашего внимания то, что Он желает вложить в уши ваши. Это предостережение, для многих сердец эти Слова прозвучат в последний раз. Настала пора нашему разумению исправиться. Это будет говориться через пророка…нашего пророка, и наши сердца да будут…да уразумеют. Давайте будем внимательны, дабы ничего не пропустить, ибо это слишком драгоценно, если мы это упустим. Так говорит Господь. Да будет Твоя воля».—Ред.]
Проповедь: "Откровение Иисуса Христа (4 декабря 1960 года)
[Сестра говорит на незнакомом языке, Брат Джуниор Джексон даёт истолкование: «Се, Я говорю вам, народ Мой: когда слуга живого Бога донёс вам сейчас Его Слово, Я говорю вам, что пробил час этого мира, и Я говорю вам, народ Мой, чтобы вы могли быть готовы, дабы вы могли исследовать сердце своё, говорит Господь. Ибо Я говорю, что в этот час по всему миру в поднебесье действует много злых духов. Да, ныне готовятся такие вещи, говорит Всемогущий Бог, которые исполнят то, о чём говорил слуга Мой. И Я говорю вам, народ Мой, что когда наступит тот час, да, Я исполню всё это, да, и от вас потребуется принять решение в сердце вашем, как вам поступить. Я говорю вам в этот вечер: «Будете ли вы стоять за Истину? Будете ли вы верить Мне? — говорит Всемогущий Бог. — Решитесь ли вы в сердце своём следовать за Мной, как и Я проложил путь для вас?» И Я говорю вам в этот вечер, Мои сыновья и дочери, не унывайте, что Я говорю вам, что вас ждут тёмные дни жизни. Но Я говорю вам, чтобы вы ободрились, ибо Я посещу народ Мой великой силой, Я подтвержу Своё Слово, говорит Господь. Я испытаю народ Мой, ибо говорю вам, что Я испытаю их и усовершенствую их, и познают они, что Я — великий Всемогущий Бог, Который искупил их, говорит Господь».—Ред.]
[Брат говорит на незнакомом языке, сестра говорит на незнакомом языке. Брат Невилл даёт истолкование: «Я говорю вам, народ Мой, в этот вечер, что Я вновь проговорил вам в этот вечер: вы должны исследовать сердце ваше, вы должны в этот вечер распознать Меня, ибо Я пришёл к вам, чтобы принести вам эти вести, не для того, чтобы напугать вас, ибо Я — Бог Авраама, Исаака и Иакова, и Я хожу посреди вас в день сей».] Аминь. Слава! [«Я говорю вам, народ Мой, что вы должны продолжать стойко верить, чтобы вы отложили всякие прихоти и чувства личной привязанности, и настроили сердце своё на Бога вашего…»] Аминь! [«…дабы вы удалились от глупостей…»] Да! [«…дабы вы перестали поступать по-плотски, дабы вы обратились к Духу Моему и позволили Мне прославить Имя Своё через ваше существо. Говорю тебе в этот вечер: будь ревностен и отвратись от своей глупости, отбрось свой страх, ибо Я — Бог твой, бодрствующий над тобой в этот вечер, и Я…очи Мои будут всё обозревать: как Я сказал, так и исполню до самого конца. Посему, взирай на Меня и верь Мне, и покайся в нечестии своём, и в неверии своём, и в страхах своих. И приди ко Мне, и служи Мне. Так говорит Дух живого Бога».—Ред.]
Проповедь: "Смирнский период церкви (6 декабря 1960 года)
[Сестра говорит на незнакомом языке. Пробел на ленте. Брат даёт истолкование: «Да, народ Мой, Я говорю вам в сей час, когда пророк Мой стоит посреди вас и возвещает святое Слово Моё, Я говорю вам и сейчас силой Духа Всемогущего Бога. Но Я говорю вам, народ Мой, который сегодня в этом мире, что Я говорил обо всём этом в прошлые времена. Даже в этот час составляются такие планы, которые приведут к разрушению эту страну благополучия. Да, сегодня в мире собираются и духовные силы, которые обрушатся против вас, народ Мой. Но говорю вам: не унывайте в тот день или час, ибо Я говорю, что Я — великий Всемогущий Бог.
Как Я вывел детей Моих из земли рабства, как Я провёл их через пустыню и ввёл в обетованную землю, так Я заберу и вас к Себе Домой. И Я говорю вам, народ Мой: не унывайте, но полагайтесь на Всемогущего Бога. Но Я говорю, что Я возлюбил вас великой любовью Своею и вызвал вас из мира греха, чтобы вы были избранным народом Моим, и чтобы в вас Я мог явить Свою силу и славу. И Я ныне говорю вам сии Слова, чтобы вы ободрились», — говорит Господь.—Ред.] Аминь.
[Брат говорит на незнакомом языке и даёт истолкование: «Так, Я проговорил к вам в этот вечер, благословенно звучание Слова Моего. Мой слуга только что говорил, много было сказано. Много зла распространилось по этой земле. Так говорит Господь».]
Проповедь: "Фиатирский период церкви (8 декабря 1960 года)
«[Сестра говорит на ином языке. Брат даёт истолкование: «Народ Мой, Я говорю вам в этот вечер, когда вы собрались вместе. Сходя сегодня на ваше сердце и проникая в вашу душу Духом Своим и Словом Своим, Я говорю ещё раз, дети Мои: дни, предстоящие вам, будут великими для тех, кто решится следовать за Мною, говорит Господь. Ибо Я говорю, что буду светить на стезю вашу многими вещами из Слова Моего. И Я говорю вам, народ Мой, что если вы намеритесь следовать за Мною, Я дам вам мудрость и понимание всех этих вещей».—Ред.] Да, Отец.
[«Но когда Я смотрю на вас в этот вечер, Я вижу, что в некоторых сердцах, говорит Господь, что в этот вечер здесь есть некоторые, говорю вам, которые обеспокоены, чему им верить. Но, народ Мой, в этот вечер Я говорю вам: не унывайте и не уходите из места сего, говорю Я, с удручённым сердцем и предвзятостью ко всему этому. Ибо Я говорю вам, что если будете взирать на Господа, Я говорю, что Я дам вам разумение и буду заниматься вами как со Своим ребёнком, и Я введу вас в этот Свет. И Я говорю, что Я буду совершенствовать вас как народ Свой.
И Я говорю вам ныне, Мои сыновья и дочери: когда пойдёте из места сего и когда направитесь во многие места, из которых вы пришли, возьмите с собой этот Свет, говорю Я, и свидетельствуйте об этом многим людям. Ибо Я говорю, что сегодня весь мир в темноте и смятении. Но Я обращаюсь к слугам Моим, говорит Всемогущий Бог: ваш час пробил. Да, Я говорю вам ныне, слуги Мои: поднимите Свет Истины Евангелия Моего, возвещайте Моё святое Слово народу Моему, чтобы они были избавлены от всего этого, говорит Господь».]
Так вот, если тут оказался тот, кто не знает, что это такое — это Пятидесятница, Святой Дух говорит. Иисус сказал: «Идите по всему миру, проповедуйте Евангелие. Верующих будут сопровождать эти знамения. Будут говорить новыми языками, возлагать руки на больных — те будут здоровы». Всё то, о чём Он говорит, будет исполняться».
Проповедь: "Сардийский период церкви (9 декабря 1960 года)
[Брат Невилл пророчествует: «Я снова обращаюсь к тебе в это утро, народ Мой. Да, говорю Я тебе, слуга Мой: Я принял тебя в донесении Слова Моего, Я пойду за тобой и поговорю с тобой наедине. Я покажу тебе маршрут твой. Да, Я пребуду с тобой и благословлю тебя. Да, народ Мой, говорю Я тебе в это утро: Я — Всемогущий Бог, Я использую сегодня этот сосуд, чтобы через него прийти к тебе. Я говорю тебе: не уклоняйся от Духа Моего, не оставляй Голоса, Который говорит к тебе. Я буду с тобою, если ты будешь со Мною. Отвернись от путей своих и отвернись от мышления своего, и веруй Мне, ибо Я с тобою. Если ты придёшь ко Мне и последуешь за Мною в крещении, то Я благословлю тебя и сохраню тебя. Я доведу тебя до самого конца. Да, Я изрёк, и Я это исполню, — так говорит Господь».—Ред.]
[Сестра говорит на незнакомом языке. Пробел на ленте. Другая сестра даёт истолкование: «…?…который поверит Духу Моему. Вот, говорю вам: Я гряду скоро. Да, Духом Моим, говорит Господь Всемогущий, кто взирал на это, тех Я и привёл. Взирайте, верьте и вы получите. Говорю вам: как Я вам сказал, смотрите — так и происходит. Говорю тебе: тебе нужно будет снова свидетельствовать определённой группе людей. Вот, Я стою…Я отворяю перед тобою дверь. Вот, все действия Мои будут явными перед тобою. Я обращаюсь к вам: примите Меня, Того, Кто следит за исполнением всех нужд ваших». —Ред.]
Проповедь: "Десять дев и сто сорок четыре тысячи евреев (11 декабря 1960 года)
[Брат говорит на незнакомом языке. Другой брат даёт истолкование: «Я пришёл к тебе в этот вечер, народ Мой, как огонь расплавляющий. Я пришёл к тебе в этот вечер как щёлок очищающий. Я говорю тебе: кого Я люблю, тех обличаю и наказываю. Я говорю тебе: покайся, да, покайся и обратись, чтобы загладились все грехи твои. И время отрады теперь пришло от Присутствия Господа. Я говорю тебе, народ Мой: внимай голосу пророка Моего, которого Я послал тебе, чтобы возвестить тебе эту Истину. Я говорю тебе: утвердись в настоящей Истине. Это вернейшее пророческое Слово, Она приходит к тебе из Слова Моего. Я говорю тебе, что Я подтвержу это Слово в тебе в грядущие дни, — говорит Дух Господень». Собрание прославляет Бога—Ред.]
Проповедь: "Лаодикийский период церкви (11 декабря 1960 года)
[Сестра начинает говорить на ином языке. Пробел на ленте. Брат начинает говорить на ином языке. Пробел на ленте. Брат даёт истолкование:
“Ей! Я говорю тебе, народ Мой, ныне, когда ты собрался в доме Бога живого поклониться Мне. Я говорю тебе сии слова ныне Духом Моим, говорит Бог Вседержитель, что Я посещу тебя в это утро великим и могущественным образом. Ибо ты будешь зреть и созерцать проявление силы Моей и Духа Моего посреди себя.
И Я говорю к пророку Моему ныне: поскольку ты возносишь сии слова веры (ей!) и увещаешь народ Мой, чтобы он доверился Богу Вседержителю, Я говорю, что Я пребуду могущественно с тобою ныне, и ты будешь избавлен от болезней своих, говорит Бог Вседержитель.
И Я говорю тебе, народ Мой, кто страждет, что в предлежащие дни ты узришь руку Бога живого, простёртую великим и могущественным путём. И Я говорю, что Я буду вершить великие и могущественные дела посреди тебя, поведу тебя многими путями странными, которыми ты не ходил ни ныне, ни третьего дня. И узришь дела Бога Вседержителя, как никогда раньше, и могущество Моё и сила Моя будут сильно проявляться на земле, по всем странам, посреди народа Моего. Ибо Я говорю, что пробил час для народа Моего, пора им проявлять дела сии, чтобы мир узнал, что Я есмь Бог Вседержитель, и что Я являюсь в великой и могущественной силе Своей. И Я подтвержу Истину Мою, говорит Бог Вседержитель”.—Ред.] Благодарение Господу! Аминь! Хвала Богу! [Брат Бранхам делает паузу. Пробел на ленте.]
Проповедь: "Неопределённый звук (18 декабря 1960 года)
[Сестра говорит на ином языке. Пробел на ленте. Брат даёт истолкование: «Вновь проговорил Я к вам в это утро Духом Моим, вновь напоминаю вам, что Я буду говорить к вам в это утро голосом пророка Моего. Я дал ему в это утро проповедь, которая может показаться ему необычной. Однако она была предназначена Мною, чтобы ваше разумение стало плодотворным, чтобы вы взирали на Моё дело праведности, которое Я творю в Церкви Моей ныне, чтобы воспрянули сердца ваши, когда разумение ваше станет плодотворным, чтобы вы были восприимчивы ко всему тому, что Я буду говорить вам в это утро, чтобы вы были утверждены на пути, по которому Я желаю вас вести, чтобы в конце этого служения вы возвысили ко Мне голоса свои с хвалой и благодарением и знали, что Я нахожусь здесь Духом Моим посреди вас прямо сейчас.
Взирайте на Меня, Бога истинного и живого, потому что Я стою в это утро посреди вас. Я радуюсь с вами Духом Моим. И Я вознесу вас в это утро крепкою десницею Моею так. чтобы вы могли засвидетельствовать, что Я пребываю с вами в Небесных местах, потому что ныне желание Моё — к вам, чтобы вы воспрянули сердцами, чтобы вы возрадовались со Мною в Духе и обрели то сильное познание и ту духовную мудрость и разумение, которое вам понадобится, когда наступит время гонений прямо перед тем, как Я восхищу Невесту Мою. Вы не подвергнетесь гневу Моему, дети Мо, но гонения найдут на вас и осадят вас со многих сторон. Вы будете испытаны, но вы поднимете руки ваши и вознесёте голоса ваши за Меня и будете свидетельствовать, а Я вступлюсь и Я сойду, и засвидетельствую вам, Я предупрежу вас даже об ухищрениях лукавого, потому что Я говорю к вам Духом Моим. И если вы будете слушаться голоса Моего, когда Я говорю к вам в это утро, то вам не о чем будет жалеть. Так говорит Дух Мой» - Ред.]
Проповедь: "Послание благодати (27 августа 1961 года)
[Брат пророчествует: "Когда Я собрал вас на этом месте. Многие из вас пожертвовали многим, чтобы приехать сюда. Я советую вам сегодня, дети Мои, будьте мужественны и внимательно слушайте сегодня всё то, что вы услышите. Ибо Я говорю вам, Я уготовал эти служения. Многие сердца отошли. Подлинно, говорит Всемогущий, ободритесь. Многие ушли и будут уходить в замешательстве, потому что они не знают водительства Духа Моего. Но сегодня, народ Мой, Я буду говорить к вам из Моего Слова голосом Моего пророка. Внимайте тому, что услышите, вам следует быть наставленными в том, что является волей Моей. Взирайте на Меня в этот последний час. Я буду вести вас, и стопы ваши будут утверждены Мною, говорит Господь". Собрание радуется. Пробел на ленте.]
Проповедь: "В Его присутствии (9 сентября 1962 года)
[Брат пророчествует: “…здесь сегодня утром, дети Мои, Духом Моим. Соберитесь сегодня утром вместе под Моими распростёртыми крыльями, дети Мои, потому что Я желаю сегодня накормить вас и исполнить Свои великие обетования, которые Я дал тебе, народ Мой, вышедший из среды неверующих и пришедший под защиту Моей паствы, чтобы Я мог прийти к вам, дети Мои, сегодня утром через пророка Моего, который готов обратить сегодня утром ваше внимание на Моё Послание Веры и освобождения Силой Моей, потому что Моя Сила — это Сила всей веры. Взирайте сегодня утром на Меня, дети Мои, и беспрекословно слушайтесь пророка Моего, который будет проповедовать Слово Моё в чистоте и во всей Силе, потому что Я дал ему дар Мой сверхъестественным изобилием. И вы — Мои дети, которых Я желаю благословить и отделить от мира в такой мере, в какой вы ещё никогда не были отделены. Итак, взирайте на Меня сегодня утром, дети Мои, примите Меня, и Я приму вас к Себе, придите ко Мне, дети Мои…?…чтобы Я мог сойти и вселиться в вас, и наполнить вас таким образом, как Я обещал всем спасённым Моим. Приблизьтесь ко Мне, дети Мои, в благоговении, и пусть благость ведёт вас вперёд, и Я не разочарую вас. И внимайте Голосу Духа Моего”. Благодарю Тебя, Боже. Пробел на ленте—Ред.]
Проповедь: "Единство (11 февраля 1962 года)